Términos y Condiciones de Uso / Terms and Conditions of Use

LEGIONTECH SAS — NIT 901906126-7 | Versión 1.0 | Vigente desde: junio de 2026

SECCIÓN 1 — COLOMBIA

1. Aceptación de los Términos

Al acceder y utilizar el sitio web legiontech.com.co, el usuario acepta quedar vinculado por los presentes Términos y Condiciones de Uso. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, le solicitamos abstenerse de utilizar el sitio.

2. Identificación del Titular

El presente sitio web es operado por LEGIONTECH SAS, sociedad por acciones simplificada constituida bajo las leyes de la República de Colombia, identificada con NIT 901906126-7, con domicilio en Calle 37 #79-38, Laureles, Medellín, Antioquia, Colombia.

3. Objeto del Sitio Web

legiontech.com.co es un sitio web de carácter informativo y comercial cuyo propósito es presentar los servicios de consultoría estratégica, finanzas corporativas, transformación digital, planes exportadores y servicios contables, tributarios y legales ofrecidos por LEGIONTECH SAS.

4. Propiedad Intelectual

Todos los contenidos del sitio web, incluyendo textos, imágenes, logotipos, marca, diseño gráfico, código fuente y estructura, son propiedad exclusiva de LEGIONTECH SAS o de sus licenciantes, y están protegidos por las leyes colombianas de propiedad intelectual y derechos de autor. Queda prohibida su reproducción, distribución o uso comercial sin autorización escrita previa.

5. Uso Permitido

El usuario se compromete a utilizar el sitio web únicamente para fines lícitos y de conformidad con la ley colombiana. Queda prohibido: (a) realizar actividades fraudulentas o ilegales; (b) intentar acceder de forma no autorizada a los sistemas del sitio; (c) transmitir virus, malware o cualquier código dañino; (d) reproducir o copiar contenidos sin autorización.

6. Limitación de Responsabilidad

LEGIONTECH SAS no garantiza la disponibilidad continua del sitio web ni la ausencia de errores en su contenido. La información publicada tiene carácter informativo y no constituye asesoría profesional vinculante. LEGIONTECH SAS no será responsable por daños directos o indirectos derivados del uso del sitio.

7. Enlaces a Terceros

El sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. LEGIONTECH SAS no controla ni es responsable del contenido de dichos sitios y su inclusión no implica respaldo o recomendación.

8. Ley Aplicable y Jurisdicción

Los presentes términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Para cualquier controversia derivada del uso del sitio, las partes se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales competentes de la ciudad de Medellín, Colombia.

9. Modificaciones

LEGIONTECH SAS se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor desde su publicación en el sitio web con indicación de la versión y fecha de actualización.

10. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con estos términos: info@legiontech.com.co | +57 300 616 42 62

SECTION 2 — UNITED STATES

1. Acceptance of Terms

By accessing and using legiontech.com.co, you agree to be bound by these Terms and Conditions of Use. If you do not agree with any of these terms, please refrain from using this website.

2. Company Identification

This website is operated by LEGIONTECH SAS, a Colombian company registered under NIT 901906126-7, headquartered at Calle 37 #79-38, Laureles, Medellín, Colombia.

3. Purpose of the Website

legiontech.com.co is an informational and commercial website presenting strategic consulting, corporate finance, digital transformation, export strategy, and accounting, tax, and legal services offered by LEGIONTECH SAS to businesses in Colombia and the United States.

4. Intellectual Property

All content on this website, including text, images, logos, trademarks, graphic design, source code, and structure, is the exclusive property of LEGIONTECH SAS or its licensors and is protected by applicable intellectual property laws. Reproduction, distribution, or commercial use without prior written authorization is strictly prohibited.

5. Permitted Use

You agree to use this website only for lawful purposes and in accordance with applicable law. The following are prohibited: (a) engaging in fraudulent or illegal activities; (b) attempting unauthorized access to website systems; (c) transmitting viruses, malware, or any harmful code; (d) reproducing or copying content without authorization.

6. Disclaimer of Warranties

LEGIONTECH SAS does not guarantee continuous availability of the website or the absence of errors in its content. Information published on this website is for informational purposes only and does not constitute binding professional advice. LEGIONTECH SAS shall not be liable for direct or indirect damages arising from the use of this website.

7. Third-Party Links

This website may contain links to third-party websites. LEGIONTECH SAS does not control and is not responsible for the content of such websites, and their inclusion does not imply endorsement or recommendation.

8. Governing Law and Jurisdiction

For users in the United States, any disputes arising from the use of this website shall be governed by applicable Colombian law and, where applicable, federal law of the United States. LEGIONTECH SAS operates from Colombia and any legal proceedings shall be subject to the jurisdiction of competent courts in Medellín, Colombia, unless otherwise required by mandatory applicable law.

9. Modifications

LEGIONTECH SAS reserves the right to modify these Terms at any time. Changes will take effect upon publication on the website with an updated version number and effective date.

10. Contact

For any inquiries related to these terms: info@legiontech.com.co | +57 300 616 42 62 | Calle 37 #79-38, Laureles, Medellín, Colombia.